Beim Einfügen von mehreren Bildern in einen Artikel, kann es manchmal nützlich sein diese in eine Galerie zu packen. Somit stehen die Abbildungen in einem direkten Zusammenhang zu einander und lassen sich vom Leser des Artikels auch zusammenhängend betrachten.
Zudem kann man mit der Galerie zusätzliche Beschreibungstexte zu den Abbildungen einfügen. (Siehe dazu auch Bilder beschriften in WordPress) Standardmäßig fügt WordPress beim Einfügen einer Galerie den Code
[gallery]
Dies ergibt dann eine dreispaltige Galerie mit Bildern, die der Größe entsprechen, die man als Vorschaubild eingegeben hat.
Man hat aber auch die Möglichkeit die Galerie an die jeweiligen Anforderungen anzupassen – ohne eine CSS-Datei zu bemühren. Die am ehesten benötigten Änderungen werde ich hier kurz vorstellen. » weiterlesen…
Wenn man Bilder in seine WordPress-Artikel einfügt, kommt es auch auf die korrekte "Beschriftung" an: die Inhalte des alt- und des title-Attributts. Nur so können die Bilder z. B. zu einer suchmaschinenoptimierten Website beitragen.
Der Inhalt des alt-Attributts ist außerdem wichtig wenn es darum geht, dass Bilder einmal nicht geladen werden können bzw. darum, dass eine Website auch von Anwendungen besucht wird, die keine Bilder darstellen könne: Textbrowser, Suchmaschinen und Screenreader.
Hat man ein Bild in WordPress hochgeladen, bekommt man auch gleich ein Formular präsentiert, das man ausfüllen kann. Dabei erschließen sich allerdings die Felder nicht unbedingt jedem.
Beispiel-Galerie:

- WordPress - Das Praxisbuch

- Bild einfügen
- Titel
- Wird für das
title-Attribut verwendet. Der Text, der erscheint, wenn man den Mauscursor über das Bild hält (auch bekannt als «Tooltip»).
- Titel
- Dieser Text wird für das
alt-Attribut verwendet. Der Text erscheint, wenn das Bild nicht geladen werden kann. Gleichzeitig generiert WordPress daraus auch die Bildunterschrift («Caption»). Dieser Text wird in der Mediathek als "Beschreibung" ausgegeben.
- Beschreibung
- Diese Beschreibung ist relevant falls man eine Galerie einfügen möchten. Jedes Galeriebild erhält dann eine eigene Seite und auf dieser erscheint dann auch der Text. Es handelt sich hierbei nicht mehr, wie in älteren Versionen von WordPress, um einen internen Beschreibungstext, den man in der Mediathek einsehen konnte.
- URL
- Hier bestimmt man, ob man das eingefügte Bild verlinken möchte und falls ja, wohin der Link führen soll. Zur Auswahl hat man deswegen: Keine (das Bild ist nicht verlinkt), Datei-URL (= das Bild in originalgröße wird verlinkt) und Artikel-URL (das Bild verlinkt auf den Artikel in dem es erscheint). Selbstverständlich hat man aber auch die Möglichkeit eine eigene URL anzugeben.
- Ausrichtung
- An dieser Stelle legt man die Ausrichtung des Bildes innerhalb des Artikels fest: keine (resultiert als "mit dem Text"), links, zentriert, rechts
- Größe
- Hier können Sie festlegen in welcher Größe, dass hochgeladene Bild im Artikel erscheinen soll. Welche Größen sich hinter den Bezeichnungen Vorschaubild und Medium verbergen, können Sie unter Einstellungen » Verschiedenes festlegen.