Wahrscheinlich ist dem ein oder anderen schon aufgefallen, dass nach der WordPress-Aktualisierung auf die Version 2.8 einige Menüpunkte noch nicht übersetzt wurden, z. B. "Add New" bei den Artikeln, den Seiten etc. Dies liegt daran, dass die "Übersetzer" immer ein wenig Zeit benötigen, um die entsprechende Datei zu aktualisieren. Seit gestern ist es aber soweit und die aktualisierte Sprachdatei für WordPress 2.8 (Du-Version) steht zur Verfügung.
Um diese zu nutzen, lädt man sich die gezippte Datei de_DE.mo.zip herunter, entpackt sie und lädt dann die entpackte Datei de_DE.mo in den Ordner /wp-content/languages hoch. Eine bereits vorhandene Sprachdatei kann man ruhig überschreiben.
«« Zum vorherigen Beitrag — Zum nächsten Beitrag »»
Freitag, 12. Juni 2009 um 13:49 folgendes:
Also gestern hab ich alle Blogs aktualisiert – auch die Sprachdatei. Das "Add New" bei den Beiträgen war schon übersetzt. Nur beim Bilder-Upload wurde der Button zum Einfügen in den Post nicht übersetzt… Schade
Freitag, 12. Juni 2009 um 17:28 folgendes:
@Pascal,
und da war noch nix übersetzt.
seit gestern gibt es ja auch die neue Sprachdatei . Aber die neue WordPress-Version war ja schon vorgestern verfügbar
Montag, 15. Juni 2009 um 08:59 folgendes:
Ich habe erst gestern geupdatet aber mich hat das Sprachupdate ein bisschen verwirrt. Nach dem ersten Update kam dann nochmal die Meldung daß Version 2.8 verfügbar ist. Daß es sich um die Sprachdateien handelt wurde aber nicht erwähnt. Das hab ich dann erst beim runterladen am Dateinamen erkannt.